Before You Hire an Email Agency: 7 Things to Fix First

Most ecommerce brands hire an email agency when their email revenue stops growing. That's a good instinct, but agencies often spend the first month on everything except creating new campaigns.

Before writing any emails, they're fixing tracking, chasing logins, and untangling flows that nobody remembers building.

You can actually do a lot of that groundwork yourself, often in a single afternoon. So, when you hire an agency, they can focus on your campaigns, and you'll have a much clearer picture of whether or not their work is paying off.

I run In-box, an email and SMS agency that has worked with more than 500 ecommerce brands. These are the seven things I'd fix before hiring anyone, including us.

1. Make sure your orders actually reach your email platform

This is the big one. If your email platform can't see your orders, it can't trigger post-purchase emails, build segments of buyers, or tell you how much revenue email makes.

We've seen this happen more than once. Sometimes clients' stores are connected to one system while their payments go through another. Then, their email platforms show almost no revenue for a month even though orders come in every day.

A quick check you can do is to count your orders for the last 30 days in your store or payment platform, then count "Placed Order" events in Klaviyo (or your platform) for the same period. If the numbers aren't close, fix the integration before anything else.

2. Sort out access before the first call

Agencies lose days waiting for access to clients' platforms. Before you hire someone, make sure you can add a new user to:

  • your email platform (Klaviyo, Omnisend, or similar)
  • your store (Shopify or similar)
  • your SMS platform, if it's separate
  • your domain settings, if you don't already have a branded sending domain

Give each person their own login rather than sharing a password. It's safer, and you can remove access cleanly if you ever part ways.

3. Set up your sending domain and authentication

Gmail and Yahoo now expect bulk senders to authenticate their email. Your emails are more likely to land in spam or promotions if you're still sending from your platform's shared domain, or if your DNS records were set up years ago and never checked.

Klaviyo inbox placement report by email provider, showing open, click, bounce, unsubscribe and spam rates for Gmail, Verizon, Outlook, Apple and Office365
Inbox placement by email provider: the numbers worth checking once your domain is authenticated.

We've written a walkthrough of setting up Google and Yahoo email authentication in Klaviyo. Even if your agency takes care of this, knowing whether it's done or not can save a week.

4. Clean out the people who stopped listening

Keeping subscribers who haven't opened anything in a year can cost you money every month and hurt your deliverability, making it harder to reach the people who actually want your emails.

Before you hand over the account, look at how many profiles haven't engaged in 12 months. You don't have to delete them yourself, but take note of the number. We cover how to send to engaged segments without losing revenue in our guide to fixing email deliverability with engaged segments.

5. Write down what you sell and who buys it

The fastest way to get on-brand emails from an agency is to send them a one-page brief. Include:

  • your bestsellers and your highest-margin products
  • who buys, and who buys again
  • your brand voice, with two or three emails you loved
  • which discounts you're willing to give, and which products you never discount
  • launches, restocks, and sales coming up in the next 90 days

The brief doesn't need to be polished. Just sending one over removes a lot of the guesswork.

6. Know your numbers before anyone changes anything

You can't judge an agency's work without knowing where you started. Write down these numbers for the last three months:

  • total store revenue
  • revenue attributed to email and SMS and their share of total revenue
  • list size and how many people joined each month
  • your average open and click rates
Klaviyo business performance summary showing total revenue and attributed email and SMS revenue, split between campaigns and flows
A business performance summary like this gives you a baseline before anyone changes anything.

Also note how often your customers buy again. If most customers only ever buy once, that could limit how much revenue email can generate from repeat buyers.

7. Agree what "working" means

When clients are disappointed with agencies, it's often because expectations were never written down in the first place. Before you sign, agree:

  • the main number you'll judge success on (we'd suggest email and SMS revenue as a share of total revenue, rather than open rates)
  • how often you'll get a report, and what's included in it
  • who approves emails on your side, and the turnaround time on approvals

That last point matters more than people think because an agency can only send as fast as you approve.

What this looks like in practice

Here's an example of what can happen when you lay the groundwork with clean data, accurate tracking, and a clear brief:

List growth and the right flows added 15,629 email subscribers and 10,334 SMS subscribers in four months for our client Liquified RV. Email and SMS brought in $124,118.13 in attributed revenue over that same period. You can see how in our Liquified RV case study.

The short version

Before you hire an email agency:

  1. Check that your orders reach your email platform.
  2. Have access ready for every tool.
  3. Authenticate your sending domain.
  4. Know how much of your list is inactive.
  5. Write a one-page brief.
  6. Record your starting numbers.
  7. Agree what success looks like.

Take care of these things, and your agency can spend its first month growing your revenue instead of fixing the basics.


Gavin Hewitson is the founder of In-box, a Klaviyo Gold Partner and certified Omnisend Partner email and SMS agency. He and his team have worked with more than 500 ecommerce brands.

Want this built for your store?

Book a call and we’ll look at your email and SMS setup and tell you what’s missing.

Book a call